「房产中介」のコアイメージコアイメージ
住まいに関する取引の間に入り、条件の合う相手を結びつける窓口
「房产中介」の中国語での定義中国語での定義
「房产中介」の語源語源
房产中介は、「房产」が家や土地などの不動産、「中介」が当事者の間に入って関係を取り持つことを表す複合語で、不動産取引を仲介する人や会社を指す語
「房产中介」のコラムコラム
- 中国語では、店や会社そのものを指して「房产中介」と呼ぶことも多く、担当者個人を指す「房产经纪人」と必ずしも同じ範囲にならない
「房产中介」は英語では
- 「不動産仲介業者」 → estate agenthouse agent和英辞典で見る