愤恨

「愤恨」の発音・読み方

ピンインfèn hèn

「愤恨」の意味

「愤恨」の例文

他tā心xīn中zhōng充chōng满mǎn了le对duì不bù公gōng平píng的de愤fèn恨hèn。

彼の胸中は不公平に対する憤りで満ちていた。

「愤恨」のコアイメージコアイメージ

不公平や傷つけられたことに対する強い怒りが、うらみとして心に残るイメージ

「愤恨」の中国語での定義中国語での定義

对duì不bù公gōng平píng或huò受shòu到dào伤shāng害hài等děng感gǎn到dào强qiáng烈liè愤fèn怒nù和hé怨yuàn恨hèn的de情qíng绪xù

「愤恨」の語源語源

愤恨は、感情を表す「忄」を持つ「愤」と「恨」を組み合わせた語で、「愤」の激しい怒りに「恨」の長く残るうらみが重なる成り立ち

「愤恨」のコラムコラム

  • 「愤恨」は日常会話よりも文章や改まった場面で使われやすく、個人的な不満より、受けた不公平や深い傷への強い感情を表すことが多い

「愤恨」は英語では

↑ TOPへ