形式发票

「形式发票」の発音・読み方

ピンインxíng shì fā piào

「形式发票」の意味

「形式发票」の例文

出chū口kǒu商shāng给gěi客kè户hù发fā送sòng了le形xíng式shì发fā票piào。

輸出業者は顧客に仮送り状を送った。

「形式发票」のコアイメージコアイメージ

商品を渡す前に、品物と価格を手続き用に並べて示すイメージ

「形式发票」の中国語での定義中国語での定義

在zài正zhèng式shì交jiāo易yì单dān据jù出chū具jù前qián，用yòng来lái预yù先xiān说shuō明míng货huò物wù和hé交jiāo易yì条tiáo件jiàn的de文wén件jiàn，内nèi容róng一yì般bān包bāo括kuò品pǐn名míng、数shù量liàng、单dān价jià和hé总zǒng价jià等děng。

「形式发票」の語源語源

形式发票は、「形式」と「发票」を組み合わせた語で、「形式」が実際の取引に先立つ書面上の形を、「发票」が品物や金額を記した書類を表し、予定される取引内容を先に示す書類の意味になる

「形式发票」のコラムコラム

  • 「发票」だけなら税務上の発票を思い浮かべやすいが、「形式发票」全体ではその発票そのものを指さず、正式な商業インボイスの代わりにもならない点に注意が必要
↑ TOPへ