辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
ピンインyōng yī shā rén
这zhè个ge医yī生shēng胡hú乱luàn用yòng药yào,简jiǎn直zhí是shì庸yōng医yī杀shā人rén。
この医者はでたらめに薬を使い、まるでやぶ医者が人を殺すようだ。
知識や技術の不足が、誤った処置を通じて人の命を奪う構図
指zhǐ医yī术shù很hěn差chà的de医yī生shēng因yīn误wù诊zhěn或huò错cuò误wù治zhì疗liáo而ér使shǐ病bìng人rén受shòu到dào严yán重zhòng伤shāng害hài甚shèn至zhì死sǐ亡wáng,也yě比bǐ喻yù无wú能néng的de人rén做zuò事shì不bú当dàng而ér害hài人rén
庸医杀人は、「庸医」を医術の低い医者、「杀人」を人を死なせることとして組み合わせ、未熟な医者の誤った治療が人を害する事態を表す成語