「并吞」のコアイメージコアイメージ
大きな側が小さな側を丸ごと取り込み、相手の存在を自分の中に消してしまうイメージ
「并吞」の中国語での定義中国語での定義
「并吞」の語源語源
并吞は、「并」が複数のものを一つに合わせることを示し、「吞」が口から飲み込む動きを示すことで、相手を完全に取り込む意味になった複合語
「并吞」のコラムコラム
- 「并吞」は国が他国の領土を取り込む場合によく使われ、会社同士の合併のような対等な結びつきを表す「合并」とは、力関係の含みが異なる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
大きな側が小さな側を丸ごと取り込み、相手の存在を自分の中に消してしまうイメージ
并吞は、「并」が複数のものを一つに合わせることを示し、「吞」が口から飲み込む動きを示すことで、相手を完全に取り込む意味になった複合語