完爆

「完爆」の発音・読み方

ピンインwán bào

「完爆」の例文

这zhè支zhī球qiú队duì以yǐ五wǔ比bǐ零líng完wán爆bào对duì手shǒu。

このチームは5対0で相手に完勝した。

「完爆」のコアイメージコアイメージ

相手との力関係が一気に決まり、勝負にならないほど差が開く場面

「完爆」の中国語での定義中国語での定義

在zài竞jìng争zhēng或huò比bǐ较jiào中zhōng完wán全quán压yā倒dǎo并bìng战zhàn胜shèng对duì方fāng,双shuāng方fāng的de实shí力lì差chā距jù通tōng常cháng十shí分fēn明míng显xiǎn

「完爆」の語源語源

完爆は、「完」の完全という意味と、「爆」が持つ激しく破るようなイメージを結びつけ、相手を完全に上回ることを表すくだけた表現

「完爆」のコラムコラム

  • 完爆の主語には人やチームだけでなく製品や作品も置けるため、実際の勝負をしていない性能比較でも使われる点が特徴

「完爆」は英語では

↑ TOPへ