「女优」のコアイメージコアイメージ
女性の俳優を、演じる人という側面から捉える語
「女优」の中国語での定義中国語での定義
「女优」の語源語源
女优は、女性を示す「女」に、古代中国語で芸能を演じる人を表した「优」を加えた複合語で、単なる女性ではなく演技をする女性を表す語
「女优」のコラムコラム
- 「女优」は中国語の辞書で女性俳優を表す語義を持つ一方、実際の現代用法ではアダルト映画の女性出演者を指すこともあるため、日本語の「女優」と同じ感覚で使うと意味が狭く伝わる場合がある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。