大襟

「大襟」の発音・読み方

ピンインdà jīn

「大襟」の意味

「大襟」の例文

传chuán统tǒng中zhōng式shì上shàng衣yī通tōng常cháng是shì大dà襟jīn，而ér不bú是shì对duì襟jīn。

伝統的な中国式の上着は通常右前で、中央で前を合わせるものではない。

「大襟」のコアイメージコアイメージ

服の前を中央で合わせず、着る人から見て左の前が右の前を覆う右前の形

「大襟」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng传chuán统tǒng中zhōng式shì上shàng衣yī的de衣yī襟jīn样yàng式shì，衣yī服fú前qián面miàn的de左zuǒ边biān盖gài住zhù右yòu边biān，开kāi口kǒu从cóng中zhōng间jiān斜xié向xiàng右yòu腋yè下xià

「大襟」の語源語源

大襟は、前を合わせる部分を表す「襟」を「大」が修飾する服飾語で、右前という向きは「大」の字形ではなく、この語の慣用によって定まるもの

「大襟」のコラムコラム

  • 中国語の服飾名では「大襟衫」や「大襟袄」のように後ろへ別の衣服名が続くことがあり、「大襟」が前の合わせ方を示す分類部分として働く
↑ TOPへ