厚貌深辞

「厚貌深辞」の発音・読み方

ピンインhòu mào shēn cí

「厚貌深辞」の例文

他tā看kàn似shì厚hòu貌mào深shēn辞cí,其qí实shí心xīn地dì险xiǎn恶è。

彼は一見温厚そうだが、実は心が険しい。

「厚貌深辞」のコアイメージコアイメージ

親しみやすく見える外側と、底の知れない内側の対比

「厚貌深辞」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén表biǎo面miàn看kàn起qǐ来lái和hé善shàn厚hòu道dào,言yán语yǔ却què深shēn沉chén难nán懂dǒng,内nèi心xīn隐yǐn藏cáng着zhe险xiǎn恶è。

「厚貌深辞」の語源語源

厚貌深辞は、「厚」が温厚であること、「貌」が外見、「深」が底知れないこと、「辞」が言葉を指し、外見と言葉を並べて隠れた険しさを表す成り立ち

「厚貌深辞」のコラムコラム

  • この語は相手をほめる表現ではなく、見た目のよさに惑わされず、裏にある悪意を警戒する文脈で使われる成語

「厚貌深辞」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ