厚赐

「厚赐」の発音・読み方

ピンインhòu cì

「厚赐」の意味

「厚赐」の例文

承chéng蒙méng您nín的de厚hòu赐cì，我wǒ十shí分fēn感gǎn激jī。

ご厚礼を賜り、深く感謝しております。

「厚赐」のコアイメージコアイメージ

相手から身に余るほど手厚く与えられる贈り物

「厚赐」の中国語での定義中国語での定義

别bié人rén慷kāng慨kǎi送sòng给gěi自zì己jǐ的de贵guì重zhòng礼lǐ物wù，常cháng用yòng于yú郑zhèng重zhòng地dì表biǎo示shì感gǎn谢xiè

「厚赐」の語源語源

厚赐は、「厚」と「赐」を組み合わせた語で、「厚」は手厚いこと、「赐」は目上の人が物や恩恵を与えることを表し、厚く与えられた贈り物という意味になる

「厚赐」のコラムコラム

  • 「承蒙您的厚赐」は、相手から受けた贈り物への深い感謝を表す改まった書き言葉で、日常の気軽なプレゼントには使いにくい表現
↑ TOPへ