和善

「和善」の発音・読み方

ピンインhé shàn

「和善」の意味

「和善」の例文

他tā待dài人rén和hé善shàn，大dà家jiā都dōu喜xǐ欢huān他tā。

彼は人に接する態度が温和で、皆に好かれている。

「和善」のコアイメージコアイメージ

相手を緊張させない、やわらかく親切な人柄

「和善」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ性xìng格gé平píng和hé温wēn柔róu，对duì别bié人rén友yǒu善shàn而ér有yǒu礼lǐ貌mào

「和善」の語源語源

和善は、「和」が表す穏やかさと、「善」が表すよい性質を組み合わせた語で、性格や人への接し方が温和であることを示す成り立ち

「和善」のコラムコラム

  • 日本語の「温和」と対応しやすいが、中国語の「和善」は特に人の人柄や接し方に使われ、「和善的老人」のように人物描写で現れやすい語

「和善」は英語では

↑ TOPへ