判读

「判读」の発音・読み方

ピンインpàn dú

「判读」の意味

「判读」の例文

医yī生shēng正zhèng在zài判pàn读dú这zhè张zhāng医yī学xué影yǐng像xiàng。

医師はこの医療画像を判読している。

「判读」のコアイメージコアイメージ

見える情報を手がかりに、資料が示す状態を専門的に読み取ること

「判读」の中国語での定義中国語での定義

对duì文wén字zì、图tú像xiàng、数shù据jù等děng资zī料liào进jìn行xíng仔zǐ细xì阅yuè读dú和hé分fēn析xī，以yǐ辨biàn别bié其qí中zhōng的de情qíng况kuàng并bìng作zuò出chū判pàn断duàn

「判读」の語源語源

判读は、「读」が資料に示された情報を読む部分を、「判」がその情報から状態を見分ける部分を担う複合語で、読むことと判定することを一語にしたもの

「判读」のコラムコラム

  • 「判读」は目的語を直接取って「判读影像」「判读数据」のように使う動詞で、判断の対象となる資料を後ろに置く形が実際の文で現れやすい

「判读」は英語では

↑ TOPへ