一把死拿

「一把死拿」の発音・読み方

ピンインyī bǎ sǐ ná

「一把死拿」の意味

「一把死拿」の例文

他tā办bàn事shì一yì把bǎ死sǐ拿ná,从cóng来lái不bù听tīng别bié人rén的de意yì见jiàn。

彼は融通が利かず、決して他人の意見を聞かない。

「一把死拿」のコアイメージコアイメージ

自分の考えを離さず、別の見方や方法を取り入れない

「一把死拿」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén固gù守shǒu自zì己jǐ的de意yì见jiàn或huò做zuò法fǎ,不bù考kǎo虑lǜ别bié人rén的de意yì见jiàn,也yě不bù随suí情qíng况kuàng改gǎi变biàn

「一把死拿」の語源語源

一把死拿は、「一把」がこの決まった言い回しの中で「一味に、ひたすら」という調子を示し、「死拿」が何かを強く握って放さないことを示す複合的な成語

「一把死拿」のコラムコラム

  • この語は「意見を最後まで守る」という中立的な意味ではなく、必要な場面でも考えを変えないことを指すため、人物や仕事ぶりへの否定的な評価として使われることが多い

「一把死拿」は英語では

「一把死拿」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ