一把抓

「一把抓」の発音・読み方

ピンインyī bǎ zhuā

「一把抓」の意味

「一把抓」の例文

这zhè个ge问wèn题tí不bù能néng一yì把bǎ抓zhuā。

この問題は一律に扱ってはいけない。

「一把抓」のコアイメージコアイメージ

いろいろな物事を選り分けず、ひとまとめにして処理するイメージ

「一把抓」の中国語での定義中国語での定義

不bù区qū别bié事shì情qíng的de种zhǒng类lèi和hé先xiān后hòu，把bǎ所suǒ有yǒu事shì情qíng放fàng在zài一yì起qǐ处chǔ理lǐ

「一把抓」の語源語源

一把抓は、「一把」が一つかみの量を、「抓」が手でつかむ動作を表す語で、目の前の物を選別せず一度につかむ姿から、複数の事柄を分けずに扱う意味へ広がったもの

「一把抓」のコラムコラム

  • 「一把抓」は、問題を一つずつ片づける場面ではなく、性質の違う問題まで同じ方法で扱う場面に使われるため、「一手包办」のような単なる一人での全面担当とは焦点が異なる

「一把抓」は英語では

↑ TOPへ