黒貝

意味

  • 名 黒貝くろがい

例文

市shì场chǎng上shàng今jīn天tiān有yǒu新xīn鲜xiān的de黑hēi贝bèi出chū售shòu。

市場では今日、新鮮な黒貝を売っている。

コアイメージ

黒っぽい殻を持つ食用の貝が、食材として市場に並ぶイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng贝bèi壳ké颜yán色sè较jiào深shēn、可kě以yǐ食shí用yòng的de贝bèi类lèi,市shì场chǎng上shàng常cháng指zhǐ贻yí贝bèi

語源

黑贝は、「黑」と「贝」を組み合わせた語で、「黑」は殻の暗い色を、「贝」は食用にもなる貝類を表す成り立ち

コラム

  • 「黑贝」は黒い殻の貝全般を指すように見えるが、市場では特にムール貝のような食用の貝を指す呼び名として使われることがあるため、単に「黒い貝」と直訳しない点が学習の要所

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ