黄金の冠

意味

  • 名 黄金の冠おうごんのかんむり
  • 名 金の歯冠きんのはかん

例文

这zhè顶dǐng金jīn冠guān是shì用yòng纯chún金jīn做zuò的de。

この黄金の冠は純金で作られている。

コアイメージ

金で表面を覆った、冠の形を持つもの

中国語での定義

以yǐ黄huáng金jīn或huò金jīn为wéi主zhǔ要yào材cái料liào制zhì成chéng的de冠guān;在zài牙yá科kē中zhōng也yě指zhǐ套tào在zài牙yá齿chǐ外wài面miàn的de金jīn属shǔ牙yá冠guān

語源

金冠は、「金」と「冠」を組み合わせた語で、「金」は黄金、「冠」は頭を覆うものを表し、黄金の頭飾りを指す意味から、歯を覆う金製のものを指す意味も生じた語

コラム

  • 歯科でいうクラウンは中国語で牙冠といい、材質を特に示すと金冠になるため、金冠は単なる王冠の名前ではなく、歯科用語としても使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ