黄熱

意味

  • 名 黄熱おうねつ

例文

黄huáng热rè病bìng是shì一yì种zhǒng传chuán染rǎn病bìng。

黄熱は感染症の一種である。

コアイメージ

感染した蚊から病原体が広がり、発熱と黄疸を起こす病気の核

中国語での定義

一yì种zhǒng由yóu黄huáng热rè病bìng毒dú引yǐn起qǐ的de传chuán染rǎn病bìng,主zhǔ要yào通tōng过guò受shòu感gǎn染rǎn的de蚊wén子zi传chuán播bō,患huàn者zhě可kě能néng出chū现xiàn发fā热rè和hé黄huáng疸dǎn。

語源

黄热病は、「黄热」という病名に、病気を表す「病」を組み合わせた語で、「黄热」は発熱と黄疸を特徴とする病気を指す呼び名

コラム

  • 日本語では「黄熱」と呼ぶ病名を、中国語では「黄热病」のように「病」まで付けて表すことが多く、日本語の訳語より形が長くなる語

「黄熱」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ