麻のわた

意味

  • 名 麻のわたあさのわた

例文

工gōng人rén把bǎ麻má絮xù塞sāi进jìn了le缝fèng隙xì里lǐ。

作業員は麻のわたを隙間に詰めた。

コアイメージ

ばらばらの麻の繊維が、綿のようなかたまりになっている状態

中国語での定義

由yóu麻má的de纤xiān维wéi组zǔ成chéng的de松sōng散sǎn材cái料liào,形xíng状zhuàng像xiàng棉mián絮xù,可kě以yǐ用yòng来lái填tián塞sè空kòng隙xì

語源

麻絮は、「麻」が材料となる麻の繊維を示し、「絮」が綿のように柔らかくほぐれたものを示すことで、麻から作った繊維状の詰め物を表す複合語

コラム

  • 「絮」は「綿」だけに限らず、ほぐれてまとまった繊維状のものにも使われるため、「麻絮」は素材の麻よりもその状態と用途に焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ