鳥のさえずりと花の香り

意味

  • 成語・慣用句 鳥のさえずりと花の香りとりのさえずりとはなのかおり

例文

春chūn天tiān到dào了le,公gōng园yuán里lǐ鸟niǎo语yǔ花huā香xiāng,景jǐng色sè很hěn美měi。

春になると、公園は鳥のさえずりと花の香りに包まれ、景色がとても美しい。

コアイメージ

音と香りが広がる、花の咲く自然の美しさ

中国語での定義

鸟儿niǎor鸣míng叫jiào,花儿huār飘piāo香xiāng,形xíng容róng春chūn天tiān的de自zì然rán景jǐng色sè美měi丽lì宜yí人rén

語源

鸟语花香は、「鸟语」と「花香」という2つの語素から成り、「鸟语」は鳥の声、「花香」は花から漂う香りを表す、自然の景色を描く成語

コラム

  • 「鸟语花香」は人や建物の雰囲気よりも、公園や庭など草木のある場所の様子を表すことが多く、春の訪れを伝える文章にも登場する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ