鯛

意味

  • 名 鯛たい

例文

这zhè条tiáo鲷diāo鱼yú很hěn新xīn鲜xiān。

この鯛はとても新鮮だ。

コアイメージ

海にすむ体の平たい食用魚を示す語

中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài海hǎi中zhōng、身shēn体tǐ扁biǎn平píng的de鱼yú,常cháng作zuò为wéi食shí物wù

語源

鲷鱼は、「鲷」という魚の名に、魚の種類を明示する「鱼」を加えた語で、「鲷」は「鱼」を意味の手がかり、「周」を音の手がかりとする形声字

コラム

  • 中国語で日本の鯛焼きを表すときは「鲷鱼烧」と書くことがあり、「烧」は魚料理ではなく、魚の形に焼く菓子を表す部分

「鯛」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ