鮮明だ

意味

例文

他tā的de功gōng绩jì炳bǐng然rán可kě见jiàn。

彼の功績は明らかに見て取れる。

コアイメージ

隠れていた事実まで、明るい場所に出てくるように明瞭になる感じ

中国語での定義

功gōng绩jì、事shì实shí或huò道dào理lǐ等děng非fēi常cháng清qīng楚chǔ明míng白bái,显xiǎn而ér易yì见jiàn

語源

炳然は、火の意味を持つ「火」と音を示す「丙」から成る「炳」に、ある状態や様子を示す「然」を組み合わせた語で、光り輝く様子をもとに内容が明らかなことを表す語

コラム

  • この語は「他的功绩炳然可见」のように、功績や道理などを評価する硬い文章で使われやすく、日常会話の「看得出来」より書き言葉らしい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ