高貴な血統

意味

  • 成語・慣用句 高貴な血統こうきなけっとう

例文

他tā自zì称chēng拥yōng有yǒu龙lóng血xuè凤fèng髓suǐ,却què拿ná不bù出chū证zhèng据jù。

彼は自分が高貴な血統を持つと称したが、証拠を出せなかった。

コアイメージ

人を、龍や鳳凰のような霊獣の系譜に連なる存在として見るイメージ

中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén的de家jiā世shì十shí分fēn显xiǎn贵guì,血xuè统tǒng非fēi常cháng高gāo贵guì。

語源

龙血凤髓は、「龙血」と「凤髓」という二つの語素を並べた表現で、霊獣の血と髄という特別に貴いものから、高い身分の家柄を連想させる成り立ち

コラム

  • 小説や伝説では、人物の正体や生まれを後から際立たせる言葉として現れやすく、普通の家系調査や親族関係を述べる場面にはなじみにくい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ