高胡

意味

  • 名 高胡こうこ
  • 名 高音二胡こうおんにこ

例文

他tā正zhèng在zài练liàn习xí高gāo胡hú。

彼は高胡を練習している。

コアイメージ

胡琴の音色を保ちながら、旋律を高音域へ引き上げる楽器というイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng主zhǔ要yào演yǎn奏zòu高gāo音yīn区qū的de胡hú琴qín,外wài形xíng与yǔ二èr胡hú相xiāng似sì,但dàn在zài传chuán统tǒng乐yuè队duì中zhōng有yǒu相xiāng对duì独dú立lì的de乐yuè器qì作zuò用yòng

語源

高胡は、「高」と「胡」を組み合わせた名称で、「胡」が胡琴という弓奏楽器の系統を指し、「高」が二胡などより高い音域を表すため、高音域を担う胡琴という意味になる

コラム

  • 高胡は日本語で「高音二胡」と訳されることがあるが、中国語では独立した楽器名として定着しており、単に二胡を高く調弦したという説明だけでは用法を十分に表せない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ