高度に専門的な

精jīng专zhuān

意味

形高度に専門的なこうどにせんもんてきな
形精深なせいしんな
形専心したせんしんした

例文

他tā的de学xué问wèn精jīng专zhuān，成chéng果guǒ 很hěn多duō。

彼の学識は高度に専門的で、多くの成果を上げている。

コアイメージ

一つの分野を深く究め、他へ気を散らさない状態

中国語での定義

形xíng容róng对duì某mǒu一yì领lǐng域yù 钻zuān研yán得dé很hěn深shēn，知zhī识shí或huò技jì能néng十shí分fēn专zhuān一yī

語源

精专は、精深を表す「精」と、専一を表す「专」を組み合わせた語で、学問や技術を深く究める姿勢を表す成り立ち

コラム

「精专」は日常会話よりも、学问・研究・技艺・造诣などを述べる文章で使われやすく、単に専門があるだけでなく、その分野への深い取り組みを示す語