高官顕貴

五wǔ侯hóu七qī贵guì

意味

  • 成語・慣用句 高官顕貴こうかんけんき

例文

他tā不bù肯kěn向xiàng五wǔ侯hóu七qī贵guì低dī头tóu。

彼は高官顕貴に頭を下げようとしなかった。

コアイメージ

身分と権勢がひときわ高い人々が集まるイメージ

中国語での定義

泛fàn指zhǐ地dì位wèi显xiǎn赫hè、权quán势shì很hěn大dà的de官guān员yuán和hé贵guì族zú

語源

五侯七贵は、「五侯」を五人の侯爵、「七贵」を七人の貴人として、身分の高い人々を並べた成語で、唐代の李白の詩「昔在长安醉花柳，五侯七贵同杯酒」に見える表現

コラム

  • 「侯」は君主から封じられた爵位、「贵」は身分の高い人を指すため、五人と七人を正確に数える表現というより、高官や貴族をまとめて指す言葉として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ