顔合わせ会

见jiàn面miàn会huì

意味

名顔合わせ会かおあわせかい
名交流会こうりゅうかい

例文

学xué校xiào为wèi新xīn生shēng举jǔ行xíng了le见jiàn面miàn会huì。

学校は新入生の顔合わせ会を開いた。

コアイメージ

会うことを目的に人を集めた催し

中国語での定義

为wèi了le使shǐ参cān加jiā者zhě 互hù相xiāng 见jiàn面miàn，或huò者zhě使shǐ参cān加jiā者zhě和hé特tè定dìng的de人rén 见jiàn面miàn而ér举jǔ办bàn的de活huó动dòng

語源

见面会は、「见面」という顔を合わせる動作に、集まりや催しを表す「会」が続いた複合語で、参加者が実際に会う場をそのまま表す形

コラム

学校の新入生向け行事から有名人とファンの集まりまで使えるため、対象は固定されないが、単なる説明会ではなく、参加者どうし、または参加者と主役が直接会う点が中心になる