順序どおりに

依yī头tóu顺shùn尾wěi

意味

例文

请qǐng你nǐ依yī头tóu顺shùn尾wěi地dì说shuō一yí遍biàn。

最初から最後まで一度話してください。

コアイメージ

話や手順を途中で飛ばさず、先頭から末尾へ順にたどる流れ

中国語での定義

按àn照zhào事shì情qíng发fā展zhǎn的de顺shùn序xù，从cóng开kāi始shǐ一yì直zhí说shuō到dào结jié束shù

語源

依头顺尾は、「依」で沿うこと、「头」で始まり、「顺」で順に進むこと、「尾」で終わりを表し、始めから終わりまで順序に沿う意味を組み合わせた成語

コラム

  • 「从头到尾」は始めから終わりまでの全体を示すのに対し、「依头顺尾」は順番を守って進める点に焦点があり、話を説明したり出来事を語ったりするときに使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ