雷鳴と稲妻が交錯する

意味

  • 成語・慣用句 雷鳴と稲妻が交錯するらいめいといなずまがこうさくする

例文

暴bào风fēng雨yǔ中zhōng,雷léi电diàn交jiāo加jiā。

嵐の中、雷鳴と稲妻が交錯する。

コアイメージ

空に雷鳴の音と稲妻の光が重なって広がる様子

中国語での定義

形xíng容róng雷léi声shēng和hé闪shǎn电diàn同tóng时shí出chū现xiàn、交jiāo织zhī在zài一yì起qǐ的de天tiān气qì情qíng景jǐng

語源

雷电交加は、「雷电」が雷鳴と稲妻の組合せを表し、「交加」がそれらが重なり合うことを表す成語

コラム

  • 「雷雨」は雨をともなう天気を指すのに対し、「雷电交加」は雷鳴と稲妻の重なりに焦点を置く表現で、語そのものに雨の意味は含まれない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ