云yún英yīng

意味

  • 名 雲母うんも

例文

这zhè种zhǒng矿kuàng石shí中zhōng含hán有yǒu少shǎo量liàng云yún英yīng。

この鉱石には少量の雲母が含まれている。

コアイメージ

薄い層が重なり、はがれると光を返す鉱物

中国語での定義

一yì种zhǒng能néng沿yán层céng面miàn剥bō成chéng薄báo片piàn、具jù有yǒu玻bō璃lí光guāng泽zé的de矿kuàng物wù。

語源

云英は、古い中国語で雲母を指す二字の鉱物名として成立し、現代の「云」と「英」の意味を足し合わせて作った語ではなく、古い呼び名がそのまま異名として定着した語

コラム

  • 「云英岩」は云英そのものではなく、石英と白雲母を主成分とする岩石の名で、「岩」が付くと鉱物ではなく岩石を指す語

云yún母mǔ

意味

  • 名 雲母うんも

例文

这zhè种zhǒng岩yán石shí含hán有yǒu云yún母mǔ。

この岩石には雲母が含まれている。

コアイメージ

薄い板が何枚も重なり、光を受けてきらめくイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng能néng剥bō成chéng很hěn薄báo的de片piàn、表biǎo面miàn有yǒu光guāng泽zé的de矿kuàng物wù,常cháng作zuò为wéi花huā岗gǎng岩yán等děng岩yán石shí的de组zǔ成chéng部bù分fèn

語源

云母は、昔の中国でこの石のある所から雲が生まれると考えられ、「雲の母」と見なされたことから名づけられた鉱物名

コラム

  • 雲母は電気を通しにくく、熱にも強い性質があるため、かつては電気機器の絶縁材料として使われ、現在も鉱物名以外の技術分野で目にすることがある

「雲母」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ