雑用をする

意味

  • 動 雑用をするざつようをする

例文

他tā在zài公gōng司sī打dǎ杂zá。

彼は会社で雑用をしている。

コアイメージ

大きな役割の周辺にある、こまごまとした仕事をまとめてこなすイメージ

中国語での定義

做zuò各gè种zhǒng各gè样yàng的de杂zá事shì,通tōng常cháng不bú是shì负fù责zé主zhǔ要yào工gōng作zuò

語源

打杂は、「打」が動作を行うことを表し、「杂」が種類のそろわないものを表すため、いろいろな細かな仕事をするという意味になった複合語

コラム

  • 中国語では会社や店だけでなく、撮影現場や家庭などでも、担当がはっきりしない細かな仕事を引き受けるときに打杂を使うため、職種名というより役割を表す動詞として現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ