集散

意味

  • 名 集散しゅうさん
  • 名 出会いと別れであいとわかれ

例文

人rén群qún的de聚jù散sàn很hěn有yǒu规guī律lǜ。

人々の集散には一定の規則がある。

コアイメージ

同じ場所や仲間のもとに集まったものが、時間の経過とともにそれぞれの方向へ分かれる動き

中国語での定義

人rén们men或huò事shì物wù相xiāng聚jù和hé分fēn散sàn的de状zhuàng态tài

語源

聚散は、「聚」と「散」という反対の意味を持つ二つの語素から成り、集まることと分かれていくことを一組にして表す語

コラム

  • 「聚散」には、単に人が集まったり散ったりする場面だけでなく、人の出会いと別れをまとめて捉える用法があり、「聚散无常」のような表現にもつながる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ