雁の飛翔隊列

意味

  • 成語・慣用句 雁の飛翔隊列がんのひしょうたいれつ

例文

大dà雁yàn在zài空kōng中zhōng排pái成chéng斜xié行xíng横héng阵zhèn。

雁は空中で飛翔隊列を作った。

コアイメージ

空を飛ぶ雁が、斜めまたは横向きに連なってつくる整った列

中国語での定義

大dà雁yàn在zài空kōng中zhōng飞fēi行xíng时shí,身shēn体tǐ排pái成chéng斜xié线xiàn或huò横héng向xiàng的de整zhěng齐qí队duì形xíng

語源

斜行横阵は、「斜行」と「横阵」という2つの隊形を表す語を重ね、雁が斜めの列や横の陣形になって飛ぶ様子を表した成語

コラム

  • この語の「阵」は戦いの陣だけでなく、物が一定の形に並んだ状態も表し、雁の飛び方を軍隊の隊形になぞらえた表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ