隊を組む

意味

  • 動 隊を組むたいをくむ
  • 動 連れ立つつれだつ

例文

他tā们men决jué定dìng结jié队duì参cān加jiā比bǐ赛sài。

彼らは隊を組んで試合に参加することにした。

コアイメージ

人が同じまとまりに入り、隊として一緒に動く形

中国語での定義

几jǐ个gè人rén或huò一yì群qún人rén组zǔ成chéng一yí个gè队duì,一yì起qǐ行xíng动dòng或huò做zuò某mǒu件jiàn事shì。

語源

结队は、「结」が結びついてまとまることを表し、「队」が人の集まりや隊を表すため、人々が集まって一つの隊になる組み合わせ

コラム

  • 「结队」は親しい相手に限らず、複数の人が隊や集団として行動を共にする場合に使い、「结伴」は同行する相手がいることに重点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ