険難

意味

  • 形 険難けんなん
  • 形 険阻けんそ

例文

这zhè条tiáo山shān路lù十shí分fēn险xiǎn棘jí,车chē辆liàng无wú法fǎ通tōng行xíng。

この山道は険難なため、車は通れない。

コアイメージ

危険な場所に障害が重なり、通るのが難しい状態

中国語での定義

形xíng容róng道dào路lù、地dì势shì等děng既jì危wēi险xiǎn又yòu难nán以yǐ通tōng行xíng

語源

险棘は、「险」の危険と「棘」のとげを組み合わせ、とげのある道を進むような危うく困難な状態を表す複合語

コラム

  • 「险棘」の「棘」は植物のとげに限らず、行く手を妨げるものを指す漢字で、この語では自然の地形や道を描く硬い文章表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ