陣を構える

意味

  • 成語・慣用句 陣を構えるじんをかまえる
  • 成語・慣用句 腰を据えるこしをすえる

例文

部bù队duì在zài山shān脚jiǎo下xià安ān营yíng扎zhā寨zhài。

部隊は山の麓に陣を構えた。

コアイメージ

その場に陣地を整え、そこを長く使う拠点にする感覚

中国語での定義

原yuán来lái形xíng容róng军jūn队duì建jiàn起qǐ营yíng地dì和hé防fáng守shǒu据jù点diǎn,后hòu来lái也yě表biǎo示shì在zài一yí个gè地dì方fāng安ān定dìng地dì住zhù下xià来lái或huò持chí续xù活huó动dòng。

語源

安营扎寨は、「安营」が宿営地を設けること、「扎寨」が寨を築くことを表し、二つを重ねて陣を構える意味を表す成語

コラム

  • 人について使う場合も、引っ越しの事実だけでなく、ある場所に腰を据えて生活や仕事を続ける含みが出る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ