鉄掌

意味

  • 名 鉄掌てっしょう

例文

他tā每měi天tiān都dōu在zài练liàn铁tiě掌zhǎng。

彼は毎日、鉄掌を鍛えている。

コアイメージ

硬く鍛えられた手のひらから強い打撃が出るイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng经jīng过guò特tè别bié训xùn练liàn、使shǐ手shǒu掌zhǎng更gèng有yǒu力lì量liàng并bìng能néng用yòng来lái攻gōng击jī的de武wǔ术shù功gōng夫fu

語源

铁掌は、「铁」を硬さや強さのたとえとして「掌」に結びつけた語で、鉄のように鍛えた手のひらを使う武術の技という成り立ち

コラム

  • 鉄掌は武侠小説や中国武術の話で技名として登場しやすく、現実の会話で手が本当に鉄になった状態を表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ