金細工師

意味

  • 名 金細工師きんざいくし

例文

他tā是shì一yì名míng经jīng验yàn丰fēng富fù的de金jīn匠jiàng。

彼は経験豊かな金細工師だ。

コアイメージ

金を素材にして、手仕事で形を整え、品物に仕上げる職人

中国語での定義

专zhuān门mén加jiā工gōng黄huáng金jīn、制zhì作zuò金jīn饰shì和hé其qí他tā金jīn制zhì品pǐn的de工gōng匠jiàng。

語源

金匠は、「金」と手仕事に熟練した職人を表す「匠」を組み合わせた語で、金を扱う職人を指す成り立ち

コラム

  • 中国語の「金匠」は金を売る人ではなく、金を加工して品物に仕上げる職人を指す職業名として使われる

「金細工師」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ