遠くから見かける

意味

  • 動 遠くから見かけるとおくからみかける

例文

我wǒ们men从cóng桥qiáo上shàng遥yáo见jiàn灯dēng塔tǎ。

私たちは橋の上から遠くの灯台を見かけた。

コアイメージ

離れた場所の対象を遠くからとらえるイメージ

中国語での定義

在zài很hěn远yuǎn的de地dì方fāng看kàn见jiàn人rén或huò事shì物wù

語源

遥见は、距離の遠さを示す「遥」に、見ることを示す「见」が続く形で、遠い場所にあるものを見る意味になる語

コラム

  • 「遥见」と「远望」は似ているが、「远望」は遠くを見ようとする動作を表しやすく、「遥见」は遠くの対象が見えた結果に焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ