遠い郊外

意味

  • 名 遠い郊外とおいこうがい

例文

这zhè条tiáo地dì铁tiě线xiàn通tōng往wǎng城chéng市shì的de远yuǎn郊jiāo。

この地下鉄路線は都市から遠い郊外へ通じている。

コアイメージ

都市の外へ出て、さらに遠くまで離れた場所というイメージ

中国語での定義

距jù离lí城chéng市shì中zhōng心xīn较jiào远yuǎn的de外wài围wéi地dì区qū

語源

远郊は、距離を表す「远」に、都市の外側を表す「郊」が続く複合語で、単なる都市周辺ではなく遠い外縁部を示す

コラム

  • 中国語では郊外の距離感を区別して表すことがあり、中心に近い区域には近郊、遠く離れた区域には远郊を用いるため、地図や交通案内で位置関係を読み取る手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ