達人は運命を知る

意味

  • 成語・慣用句 達人は運命を知るたつじんはうんめいをしる

例文

面miàn对duì人rén生shēng得dé失shī,他tā常cháng以yǐ达dá人rén知zhī命mìng自zì勉miǎn。

人生の得失に向き合い、彼はいつも「達人は運命を知る」と自らを励ました。

コアイメージ

人生の成り行きを理解し、逆境でも心を乱さず受け入れる見方

中国語での定義

通tōng达dá事shì理lǐ的de人rén能néng看kàn清qīng自zì己jǐ的de命mìng运yùn,对duì人rén生shēng中zhōng的de得dé失shī能néng够gòu坦tǎn然rán接jiē受shòu

語源

达人知命は、「达人」が道理をよく理解する人、「知命」が天から定められた運命を知ることを表し、二つの語を組み合わせた成語

コラム

  • 「知命」は単に将来を予言することではなく、自分の力では変えられない人生の成り行きを理解することを表すため、占いや予知の意味で読むとずれやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ