過ちを繰り返さない

意味

  • 成語・慣用句 過ちを繰り返さないあやまちをくりかえさない

例文

他tā知zhī错cuò能néng改gǎi,做zuò到dào行xíng不bú贰èr过guò。

彼は過ちを正し、同じ過ちを繰り返さない。

コアイメージ

一度の失敗を教訓に変え、同じ過ちを再び行わない軸

中国語での定義

从cóng一yí次cì错cuò误wù中zhōng得dé到dào教jiào训xùn,今jīn后hòu不bú再zài重chóng复fù同tóng样yàng的de错cuò误wù

語源

行不贰过は、「行」を行動すること、「不贰过」を過ちをもう一度犯さないこととして組み合わせた成語で、「贰」は重ねること、「过」は誤りや過失を指す

コラム

  • 反省の言葉だけでなく、その後の行動が変わったことを示す語で、失敗を生かして再発を防いだ場面に用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ