通俗的な文芸作品

下xià里lǐ巴bā人rén

意味

成語・慣用句通俗的な文芸作品つうぞくてきなぶんげいさくひん
成語・慣用句楚の民謡そのみんよう

例文

这zhè首shǒu歌gē通tōng俗sú易yì懂dǒng，属shǔ于yú下xià里lǐ巴bā人rén。

この歌は通俗的で分かりやすく、通俗的な文芸作品に属する。

コアイメージ

特別な知識がなくても、多くの人が楽しめる作品

中国語での定義

指zhǐ 内nèi容róng通tōng俗sú、容róng易yì被bèi广guǎng大dà群qún众zhòng看kàn懂dǒng和hé接jiē受shòu的de文wén艺yì作zuò品pǐn

語源

下里巴人は、宋玉の『対楚王問』で歌われた楚の曲名であり、「陽春白雪」と対照的に示されたことから、広く受け入れられる文芸作品を表す成語へと広がったもの

コラム

「通俗」は「低俗」と同じ意味ではなく、「下里巴人」も質の低さを必ず示す語ではなく、多くの人に理解されやすいという側面を表す表現