远yuǎn近jìn法fǎ

意味

  • 名 遠近法えんきんほう
  • 名 透視法とうしほう
  • 名 透視図法とうしずほう

例文

这zhè幅fú画huà运yùn用yòng了le远yuǎn近jìn法fǎ。

この絵には遠近法が用いられている。

コアイメージ

平らな画面の中で、近いものと遠いものの差を見える形にして、奥行きを生み出す仕組み

中国語での定義

绘huì画huà中zhōng表biǎo现xiàn物wù体tǐ远yuǎn近jìn关guān系xì和hé空kōng间jiān深shēn度dù的de方fāng法fǎ

語源

远近法は、「远近」が近いことと遠いこと、「法」が方法を表し、近くと遠くを描き分ける方法という構成

コラム

  • 中国語の絵画説明で「近大远小」と一緒に使われることがあり、近いものを大きく、遠いものを小さく描く見せ方と結びつく語

透tòu视shì法fǎ

意味

  • 名 透視法とうしほう
  • 名 透視検査法とうしけんさほう

例文

这zhè幅fú画huà巧qiǎo妙miào地dì运yùn用yòng了le透tòu视shì法fǎ。

この絵は透視法を巧みに用いている。

コアイメージ

見る位置からの距離による見え方の変化を、平面の上で空間として組み立てる方法

中国語での定義

在zài平píng面miàn上shàng根gēn据jù物wù体tǐ的de远yuǎn近jìn和hé位wèi置zhì表biǎo现xiàn空kōng间jiān关guān系xì的de一yì种zhǒng绘huì画huà方fāng法fǎ

語源

透视法は、「透视」が物を通して見ることや、遠近による見え方を表し、「法」が一定の方法を表す組み合わせ

コラム

  • 中国語で絵画について「透视法」と言うと、まず日本語の「透視検査法」ではなく、遠近を絵に表す技法を指し、「近大远小」という説明と結びつきやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ