軒先板

意味

  • 名 軒先板のきさきいた

例文

工gōng人rén正zhèng在zài更gēng换huàn屋wū顶dǐng的de封fēng檐yán板bǎn。

作業員は屋根の軒先板を交換している。

コアイメージ

屋根の外へ張り出した端を板でふさぎ、端部を整えて守るイメージ

中国語での定義

安ān装zhuāng在zài屋wū檐yán边biān缘yuán、用yòng来lái封fēng住zhù屋wū顶dǐng边biān缘yuán并bìng保bǎo护hù内nèi部bù结jié构gòu的de板bǎn材cái

語源

封檐板は、「封」がふさぐこと、「檐」が屋根の外へ張り出した軒先、「板」が板材を表し、3つの語素を組み合わせて軒先をふさぐ板を表した語

コラム

  • 「檐」は屋根全体ではなく、屋根から外へ張り出した端を指すため、「封檐板」は屋根の上に敷く板や室内の天井板とは区別される建築部材名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ