貴重な贈り物

意味

  • 成語・慣用句 貴重な贈り物きちょうなおくりもの

例文

这zhè份fèn礼lǐ物wù堪kān称chēng鹿lù皮pí苍cāng璧bì,十shí分fēn珍zhēn贵guì。

この贈り物は貴重な贈り物といえ、とても価値がある。

コアイメージ

古くから珍重された品を贈ることで、贈り物の価値が際立つイメージ

中国語での定義

指zhǐ价jià值zhí很hěn高gāo、十shí分fēn珍zhēn贵guì的de礼lǐ物wù。

語源

鹿皮苍璧は、「鹿皮」が鹿の皮、「苍璧」が青緑色の玉璧を指し、古代の貴重な品を二つ重ねて、価値の高い贈り物を表す成語

コラム

  • 「苍璧」の「璧」は壁のような建物ではなく、中央に穴のある平たい玉を指すため、この成語は高価な建材ではなく貴重な贈答品を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ