貴重な衣服

意味

  • 名 貴重な衣服きちょうないふく
  • 名 僧衣そうい

例文

这zhè件jiàn宝bǎo衣yī是shì用yòng金jīn线xiàn织zhī成chéng的de。

この貴重な衣服は金糸で織られている。

コアイメージ

身につける物を宝物として扱うイメージ

中国語での定義

珍zhēn贵guì的de衣yī服fú,佛fó教jiào语yǔ境jìng中zhōng也yě可kě指zhǐ僧sēng人rén穿chuān的de袈jiā裟shā或huò法fǎ衣yī

語源

宝衣は、貴重な物を表す「宝」と身につける衣服を表す「衣」から成り、価値の高い衣服を表す意味がそのまま結びついた語

コラム

  • 僧衣の意味で使われる宝衣は、普段着としての僧服を事務的に呼ぶ語ではなく、仏教の文章で法衣の尊さを表す語として現れることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ