謝意を表する

意味

  • 動 謝意を表するしゃいをひょうする

例文

影yǐng片piàn结jié尾wěi鸣míng谢xiè了le所suǒ有yǒu工gōng作zuò人rén员yuán。

映画の終わりに、すべてのスタッフに謝意を表した。

コアイメージ

人前や公の場で、支えてくれた相手への感謝をはっきり示す動き

中国語での定義

公gōng开kāi表biǎo示shì对duì帮bāng助zhù过guò自zì己jǐ的de人rén或huò提tí供gōng支zhī持chí的de单dān位wèi的de感gǎn谢xiè

語源

鸣谢は、「鸣」の声を出して広く伝える意味と、「谢」の感謝を表す意味が結びつき、公に感謝を述べることを表す語

コラム

  • 映画や動画の最後に「鸣谢」とあれば、出演者ではなく、撮影場所の提供者や協力した組織などへの感謝を示す欄であることが多く、作品を支えた人々を知らせる働きも持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ