諸侯に領地を分封する

意味

  • 成語・慣用句 諸侯に領地を分封するしょこうにりょうちをぶんぽうする

例文

古gǔ代dài帝dì王wáng常cháng用yòng分fēn茅máo赐cì土tǔ来lái封fēng赏shǎng功gōng臣chén。

古代の帝王は、しばしば諸侯に領地を分封して功臣を賞した。

コアイメージ

土地の分配によって諸侯を封じ、政治的な秩序を組み立てる

中国語での定義

古gǔ代dài帝dì王wáng分fēn封fēng诸zhū侯hóu,把bǎ土tǔ地dì赐cì给gěi他tā们men作zuò为wéi封fēng地dì,并bìng让ràng他tā们men治zhì理lǐ

語源

分茅赐土は、古代に白い茅で土を包んで諸侯へ授けた分封の儀礼に由来し、「分茅」がその儀礼、「赐土」が土地を与えることを表す

コラム

  • この成語は日常の土地取引には用いず、古代の封建制度や歴史上の君臣関係を述べる文章で使われる文語的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ