話題に沿っている

意味

  • 形 話題に沿っているわだいにそっている

例文

你nǐ的de回huí答dá很hěn贴tiē题tí。

あなたの回答は話題に沿っている。

コアイメージ

話題から離れず、問いの中心にぴたりと沿う

中国語での定義

内nèi容róng紧jǐn紧jǐn围wéi绕rào题tí目mù或huò谈tán话huà主zhǔ题tí,没méi有yǒu偏piān离lí重zhòng点diǎn

語源

贴题は、「贴」のくっつく意味と「题」の問題・話題という意味が結びつき、答えや発言が話題に密着していることを表す複合語

コラム

  • 中国語の作文や面接では、内容が正しくても質問から外れていれば「不贴题」と評されるため、知識の多さより問いへの適合が重視される場面を表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ