試用本

试shì用yòng本běn

意味

名試用本しようほん
名見本みほん
名試読本しどくぼん

例文

出chū版bǎn社shè给gěi书shū店diàn寄jì来lái了le试shì用yòng本běn。

出版社は書店に試用本を送ってきた。

コアイメージ

本格的に使う前の確認用として用意された一冊というイメージ

中国語での定義

为wèi试shì读dú或huò试shì用yòng而ér提tí供gōng的de书shū，帮bāng助zhù人rén们men了liǎo解jiě书shū的de内nèi容róng和hé质zhì量liàng

語源

试用本は、「试用」が試して使うことを表し、「本」が書物を表す複合語で、購入や正式な使用の前に試す書物という成り立ち

コラム

「试用本」の「试用」は、電子機器などの「お試し利用」と同じく、正式に使う前の確認を表すため、単に読者が一度読んだ本という意味にはならない表現